Por Khaled Barakat

O artigo a seguir foi publicado originalmente no site linguagem da FPLP Árabe em 18 de maio de 2014:

“Se não conseguirmos defender a nossa causa, então devemos mudar os defensores, não a causa.” – Ghassan Kanafani

Nós todos sabemos que aqueles que monopolizam o negócio Organização de Libertação da Palestina com esta instituição palestina mais importante, a OLP, como se fosse uma fazenda particular da “presidente”, Abu Mazen, e, portanto, o que é necessário é a lealdade e obediência a ele, o proprietário. Este é um fato que não pode ser negado. Nós não dizemos nada de novo quando notamos que a arena palestina não é uma exceção, nem é muito longe da realidade dos regimes árabes governados pelo líder, o rei ou o príncipe, considerando-se o rei para encarnar o povo ea nação , ou a partir da lógica do rei Luís XIV, que declarou em 1655, ” L’etat, c’est moi! “[O Estado sou eu!]

Este é exatamente o caso de Mahmoud Abbas, o presidente do Comitê Executivo da Organização para a Libertação da Palestina, ea substância do relacionamento entre ele eo sistema político palestino, governado hoje pela lógica de Louis XIV. A Organização para a Libertação da Palestina está em um estado de morte clínica, transformada a partir da Organização para a libertação e retorno, fundada por refugiados, pessoas pobres, as classes populares, revolucionários e intelectuais, em uma organização para encobrir suas falhas, as falhas do oficial árabe regimes e para dar cobertura para o chamado “processo de paz”, e as negociações com a ocupação sob US auspícios imperiais.

Esta não foi a visão dos Fedayeen [os combatentes revolucionários palestinos início] quando eles re-estabeleceu a organização, em 1968; que se destinava a ser uma voz para o povo palestino, não um peso em suas costas. Ele foi concebido para ser uma ampla frente nacional, a ser “nossa casa” [ beituna ] – uma casa para o povo, e não para aqueles que vivem no palácio. O “líder” da instituição palestina hoje considera ser sua fazenda pessoal, que ele herdou e merece, eo resto dos membros, forças, facções e organizações – e, de fato, as massas do povo palestino – como escravos ou funcionários de seus interesses, que não têm voz em liderança e são excluídos da tomada de decisões.

O estado geral de exclusão das massas palestinas é público e conhecido de todos. O que mais sabemos: que a liderança da Organização não tem mais moral, popular, legal ou outra legitimidade, e quando dizemos que, seus defensores se levantam para defender a “legitimidade”, quando na verdade eles estão defendendo seus próprios interesses mesquinhos. Não há “legitimidade” para tal liderança. Quando os palestinos consideram a OLP ser uma conquista histórica, que se referem a sua realização – porque este movimento de libertação Organização e nacional não foi criado por “presidente”, mas foi criado pelo Fedayeen, os guerrilheiros, os pobres, os mártires, a refugiados, prisioneiros. Ele foi criado pela vontade coletiva do nosso povo, e não por um movimento ou organização ou partido.

A condição da Organização para a Libertação da Palestina não atende às necessidades e aspirações do povo palestino, porque foi esvaziado de seu conteúdo: a sua essência, o significado do seu nome, e sua carta nacional, e nada é deixado, mas o seu logotipo. Pior de tudo, a Autoridade Palestina, criada pela OLP para ser seu “braço”, hoje define as políticas da Organização, simplesmente porque é uma autoridade cuja legitimidade decorre de “Israel” e os EUA – para não mencionar o seu financiamento. É como se este braço engoliu o corpo organizacional!

Em outras palavras, o PA, que é composta de aparelhos executivos e de segurança, tem dominado a OLP, da mesma forma que os aparelhos de segurança em “estados” árabes são os verdadeiros governantes desses países: a definição de políticas internas e externas, política externa, e currículos educacionais. Todos estes são determinados pelos generais e seus companheiros em ternos caros que definem a política, ou seja, “o regime.”

Hoje, vemos o desaparecendo das pequenas facções palestinas que aceitaram a realidade da OLP em troca de aportes mensais, e assim aceita a lógica do senhor de escravos e não procuram mudar a realidade. Na verdade, eles não querem mudar essa realidade, porque esta relação mantém a sua existência política e seu subsídio mensal.

Com exceção da Frente Popular para a Libertação da Palestina, não há nenhuma facção palestina da OLP, que se atreve a dizer a verdade e enfrentar a injustiça das políticas da liderança hegemônica palestino da Organização.Caso contrário, como podemos entender a posição do Sr. Yasser Abed Rabbo, o Secretário do Comitê Executivo, o orquestrador da chamada “Iniciativa de Genebra”, baseado em vender o direito de retorno, mais importante do que a voz da OLP dos refugiados palestinos ea liderança do movimento dos presos – respeitados líderes nacionais, como Ahmad Sa’adat, Marwan Barghouti ou Sayyed Abbas? Enquanto os verdadeiros líderes, como o povo palestino se referem a eles, não têm voz, mas estão presos, assassinados, ou isolados.

Esta liderança tem destruído os objetivos da OLP, e suas instituições populares. Ele apagou o papel do Conselho Nacional Palestina (PNC), federações populares destruídas e sindicatos (da União Geral dos Estudantes Palestinianos, a União Geral dos Trabalhadores Palestinos, a União Geral das Mulheres palestinas), e transformou combatentes da liberdade da Palestina em policiais. Este processo não começou com a liderança de Mahmoud Abbas, mas na verdade ele começou décadas atrás, começando com a adoção do slogan de “soberania” e sua substituição para o objetivo da libertação. O acordo de Oslo (“Declaração de Princípios”), assinado em 1993, e que tem seguido desde então tem sido o resultado desse processo, e não a causa. Era o pacto entre a liderança da OLP e os capitalistas palestinos, sob o lema de “um Estado independente da Palestina” – sem libertação nacional e social – que nos trouxe até onde estamos hoje – sem independência, autodeterminação, ou liberação.

Portanto, o que é necessário agora é o restabelecimento, mais uma vez – como em 1964, e depois novamente em 1968 – de uma frente palestina  de libertação nacional unificada – se é chamado a Organização de Libertação da Palestina ou qualquer outra coisa – que unifica os palestinos mais uma vez para atingir seus objetivos nacionais: o retorno dos refugiados e a libertação da Palestina.