Arquivo da categoria: Artigos

O regresso do colonial:

100519-ajl-laor

O Ocidente tem sido vendido um projeto de lei de mercadorias. Polido soldados judeus bronzeados proteger os colonos fundadores dos kibutzim em um remanso, decadente violência no Oriente Médio, terraforming o deserto em terras aráveis, com firmeza a criação de um posto avançado cosmopolita no centro de Barbary – bela, inocente, puro, perfeito para a redenção do Ocidente histórico pecados contra os judeus europeus. Digno se sacarina e exausta anúncio cópia para o sionismo, e tem ido mais além há décadas em Paris, Nova Iorque, Bruxelas e Berlim. Como a maioria dos anúncios de cópia, foi desonesto. Diferentemente da maioria dos ad-cópia, é completamente falso, algo como os efeitos do cigarro de tabaco salubre 1940 anúncios de publicidade. E intelectuais sionistas estão tendo problemas para aumentar encobrindo uma verdade cada vez mais evidente: que o sionismo deve ser golpeado com uma leitura de rótulo: cuidado, os colonos, dois tipos – a limpeza étnica e extermínio – a ideologia pode ser prejudicial para a população nativa.
Sionistas anteriores não estavam no negócio de coddling-molly sensibilidades modernas ocidentais. Eles foram honestos, inconscientes ou indiferentes ao fato de que o registro do arquivo, eles deixaram para trás seria problema. franqueza queimada Take revisionista Vladimir Jabotinsky é: “a colonização deve … proceder ao arrepio da vontade da população nativa … um poder externo se comprometeu a criar condições de segurança, que a população local, por mais que gostaria de ter, não seria capaz de interferir, administrativamente e fisicamente, com a nossa colonização. ” A ideologia não mudou muito, mas o Ocidente. Então Israel mandarins novos para tentar vender o colonialismo colono para os países ocidentais com as populações que cada vez mais em conta núcleo do sionismo espiritual ea realidade física como um lugar no espectro entre levemente embaraçoso e revoltante abertamente. É que os mandarins anti-sionista poeta israelense Yitzhak Laor meticulosamente vivissecção nos mitos do Liberal sionismo.
Laor não é muito para a estrutura. Ele divaga e tece. O livro foi publicado originalmente em hebraico, e depois traduzido para o francês, os mitos referenciados no título do livro destinam-se a estragar as mentes de um público europeu. Como Laor escreve: “Nós não estamos realmente a falar com os Estados Unidos, talvez porque nós fazemos exame de seu amor para concedido” (xii). Laor explora as diferenças entre os Estados Unidos e Israel, o mais importante dos quais é o Holocausto, e seu papel central na ligação comum para a comunidade judaica americana, o bastião de suporte ideológico para Israel.
Laor começa com uma exegese da representação sionista de Israel – a auto-imagem nacional como uma criança vulnerável. Como a encarnação do nacionalismo israelense, o soldado israelense é imaginado como totalmente inocente: a naif. História acontece com as crianças. Os adultos fazem a história acontecer. os soldados israelenses “pedir um tipo diferente de adoração, amor e carinho. Eles despertam, eles são supostamente para despertar, um desejo de protegê-los, defendê-los” (xvi). Então, os soldados são crianças que precisam de um tutor, também é Israel. Esta é a imagem de Israel apresenta ao mundo, a América e para os judeus americanos: todos nós somos enfermarias de um ascendente judeus americanos, um responsável judeus americanos, porque é israelenses que morrem para proteger os judeus. Como Laor continua, “O soldado, como um bom neto, é extremamente importante se quisermos compreender a narrativa israelense manipulativo: nós somos os netos que os Estados Unidos e os judeus americanos são frequentemente chamados a pena” (xvii) .
Esta vulnerabilidade é cuidadosamente absurdo vital. Absurdo, porque Israel é um titã militar com um trunfo nuclear, vital, porque um socorro demandas criança vulnerável e de enfermagem. Justamente a imagem correta para um dependente do estado da guarnição do cliente – a descrição correta, apesar da análise du jour no movimento de solidariedade que elide as razões materialistas para material americano e europeu e apoio diplomático para Israel.
O soldado também é uma figura fora da imaginação ariana. Literatura hebraica de 1940 para 1970 está repleta de loiras de olhos azuis, numa altura em que o conflito israelo demográfica judaica, Ashkenazi e Mizrahim, foi avelã a obsidiana. Laor é bastante clara: esse judeu não existe. Ele é um stand-in para os judeus de Israel real, a maioria, árabes, muitos da minoria Ashkenazi, os descendentes dos refugiados da Shoah. Isto é particularmente irritante para os sionistas judeus árabes, que não podem se relacionar ao seu passado, excepto nos casos undispellable vergonha, como é o caso do dramaturgo e romancista israelense AB Yehoshua, perpetuamente chateado por ter sido um judeu sefardita.
Quando a opressão e espoliação mapa por linhas étnicas, ligando a comunidade a um estado racialmente concebido requer o racismo, um ódio permanente de um “outro” – neste caso, o árabe palestino. Isso se torna ainda mais importante quando é que outros mais próximos da população judaica sefardita que a população dominante, a elite judaica Ashkenazi, o verdadeiro beneficiário do racismo israelense. Israel é o segundo mais desigual da economia industrial avançada no mundo, com 40 por cento do mercado de ações detidas por um punhado de famílias, predominantemente Ashkenazi. colas Racismo juntos uma identidade nacional em vez de laços culturais ou classistas que poderia vincular os árabes a judeus árabes palestinos em diferentes comunidades e perigoso de identidade.
Este racismo é codificada na ideologia sionista, e por isso uma consistente anti-racismo é anti-sionista. Essas obviedades não ir mais além do bem em qualquer lugar. Laor citações Ilan Greilsammer escrito no jornal Le Monde: “É o suficiente para ser um anti-sionista, um sionista, pós-sionista, ou um novo historiador que descreve os massacres perpetrados pelos judeus durante a guerra de 1948, para ser saudado por toda parte com braços abertos. ”
Laor continua: o que “Greilsammer é realmente dizer é o seguinte: em qualquer outro lugar no mundo (branco), um estado de todos os seus cidadãos seria uma solução razoável, democrática e republicana, a idéia política legítima – mas isso não aplicável aos árabes … é o papel do judeu, dentro de racismo francês, para articular tal desdém para com os árabes. Este é o regresso do colonial “(56-57). O assalto ao anti-sionismo segues ordenadamente em um assalto em fundamentos morais anti-sionismo: universalismo anti-colonial. No neo-colonial presente, a igualdade radical ameaça de um mundo radicalmente desiguais. Como contrabandear ideologia colonial? Fácil: por trás de um anti-“discurso anti-semita”, por trás, que o racismo anti-árabe decorously pode emergir. E é nesta perspectiva que um sionista israelense como atos de intolerância cifra Europeia, e explica a extensão da operação de branding.
O núcleo da mudança na identidade judaica que Laor descreve é “A metamorfose do judeu de não-ocidental para candidatos-as-ocidental … a parte mais central da ideologia de Israel” (xxiv). Através do sionismo, os judeus é emparedado da sua história: o perene cobrador de impostos e mercador, demorando demasiado evidente nos interstícios da cultura europeia. Através do sionismo, o judeu torna-se quase europeu. Através do sabra, Israel torna-se esquizofrenicamente fortes e fracos: “… a sabra como uma vítima das circunstâncias, ou uma vítima da crueldade da geração antes dele, ou da crueldade da história judaica. Em suma, ele era esperado para ser cruel, mas sua crueldade foi perdoado ‘antes’ para ele era a resposta histórica ao enigma da história judaica “(xxii). Como resolver o enigma? Simples. Apesar de limpeza e renovação de violência.
E o judeu-as-de estágio-ocidental está fazendo um trabalho excelente em yeoman debulhar os nativos. Ele é permitida e deve ser cruel, em resposta tanto à crueldade histórica e porque os israelenses não estão na Europa, onde os indígenas são um pouco mais na linha. “O que nossos líderes pediram, ao que parece, não era dos Direitos do Homem, mas o direito de pertencer à elite. Agora podemos participar em violar os direitos dos outros” (35). Agora que Israel é um grown-up Estado-nação, jogando com os adultos, a sua população pode desfrutar do privilégio de, pelo menos, nas fronteiras ocidentais folk bombardeio cluster: castanho. Laor sabe que este é um bom trabalho.constante conflito é dinheiro bom, bom para assustar os preços do petróleo, bom para as vendas de armas. “Por que desarmar-nos se não apenas as cercas nos ajudar a ser seguro, mas também nos ajudam a ficar no” Ocidente “? Ou, nas palavras do historiador do futuro: Por que pensar em paz, se o preço que teremos de pagar em troca é uma vida heterogênea? (Xxix). Os futuros historiadores poderão ser menos reservado sobre a forma como Israel tem ideologicamente estabilizou-se e seu fanatismo vis-à-vis as necessidades de sua economia política e sua inserção mercantilista neo-liberalismo.
Assassinato em massa no Sul global é uma parte orgânica da história europeia, ligado ao desenvolvimento do capitalismo. Mas tagarelar sobre o capitalismo ea morte não é bom para os defensores do capitalismo europeu. Nem ligando narrativas genocídios vitoriana para os genocídios do Terceiro Reich. A comunidade européia preferem não ver o Holocausto como um produto da civilização europeia e da sua obsessão com a pureza romântica nacional, a saída do colonialismo e de um processo endógeno de formação violenta do estado. Em vez disso, o Holocausto está fora da história, tanto para Israel e na Europa.Como Laor explica, por Israel, este é conveniente porque ele re-escreve a história judaica em um arco flutuante de “continuidade nacional que começa com a ascensão do nazismo, continua com a guerra e termina na construção da memória do (judeu) vítimas “(23).Para a Europa, isso é conveniente, porque coloca o Holocausto em um mausoléu com a menção “sofrimento humano”, tão ostensivamente elaboradas que estamos destinados a não perceber que o monumento tem paredes fora do Holocausto dos genocídios perpetrados no Ocidente no Sul global, privilegiando que, privilegiando o sofrimento dos judeus, agora uma espécie de sofrimento de seres humanos completos desde que o povo judeu – através Israel – são os europeus estágio.
reservas Laor uma repulsa especial para os artesãos intelectual labutando no seio da sociedade israelense. Como Viktor Klemperer, ele destaca a traição dos intelectuais como a pior traição. Ele cita como Amos Oz escrito que o conflito israelo-palestiniano é, “em outras palavras, um conflito entre duas causas, onde ambos são como justa, uma como a outra.” O que pode Laor dizer? Ele não diz nada. Ou Claude Lanzmann, autor do filme Shoah: “Eles têm territórios autónomos, uma força policial armada, as armas estão em toda parte” (37). Enquanto os soldados israelenses batida crianças à morte, as crianças com mentes torturados por “memórias de mães gritando com medo, os bebês que nunca viu nada, mas caminhões blindados perto de casa” (39). Ou em Camp David, Laor destaca “o papel desempenhado pela esquerda sionista em cimentar a percepção anti-palestiniano público tão comum hoje em dia” (40). Aqui, novamente é Oz: “Ele incitou o povo contra Israel e contra os judeus. Finalmente, ele iniciou esta explosão recente de violência odiosos”, destinado a naufragar judeus com o sofrimento. “O povo palestino está sufocado e envenenado pelo ódio cego” (42-43). Laor Oz sabe que prepararam o terreno simbólico para 5.500 palestinos e 1.000 israelenses mortos durante a segunda intifada palestina. Oz rabiscos acabar com o sangue do morto sobre a sua pena e Laor detesta-lo por isso.
Laor detesta Oz por um outro motivo também. Judaísmo como uma cultura de respiração tem sido sufocado pela narrativa sionista israelense novo. A narrativa antiga da Europa Oriental, os judeus tiveram de ser dizimadas. Isso significou a destruição de uma memória especial: Holocausto sobreviventes, o restante dos judeus da Europa Oriental. Laor é descendente de sobreviventes do Holocausto, com uma tintura de Maghrebi judeu. Ele é tudo o que o imaginário tentativas israelenses de apagar ou cuspir em cima. Lívido, Laor absolutamente recusa-se a condescender com a cultura ou as memórias da Shoah judeus. Quando Oz descreve aniquilado o judaísmo europeu como a ópera eo balé de visualização, cosmopolitans poli-lingual, Laor explode: “Esta é simplesmente a profanação da memória das vítimas do Holocausto, a maioria dos quais nunca foram à ópera, nunca leu poesia europeia “(113).
Como Laor escreve: “As pessoas reais, aqueles que nunca freqüentava óperas e concertos, aqueles que foram deportados em massa para os campos e as suas mortes, não foram” ideal “em qualquer sentido. Amavam sua linguagem falada, que era o seu mundo queimadas, pois eles eram reais “(114). Oz odeia o real, porque a realidade é intolerável para o ladrão, sionista da história judaica agressor, do Holocausto.Para os sionistas israelenses, Laor tem muitas palavras de condenação.Talvez esta seja uma tentativa de curar a cultura. Para os judeus sionistas americanos, que precisam deste livro tão mal, que vai reagir com a sua publicação como um cego a Medusa? “Mal consigo encontrar palavras apropriadas para eles,” para aqueles que pagam para as armas que matam crianças, para aqueles que nunca vai viver em sua apólice de seguro de patch de terra no Levant (xxix). Sou capaz de encontrar palavras adequadas para o livro Laor: é um dom, incrível e linda, tão maravilhosa que eu tenho certeza que a comunidade sionista americano irá rejeitar isso. Ninguém quer ler as palavras que vai ser o epitáfio na lápide marcando o local do enterro do seu imaginário comum.
Max Ajl é um escritor que vive em Gaza. Ele tem escrito para Adbusters! e The New Statesman, entre outros, e blogs sobre Israel-Palestina e as questões ecológicas na www.maxajl.com.

crise de Gaza “muito além DE humanitária”

Um homem idoso se sente fora da sua tenda UNRWA fornecido no norte de Gaza. Sua casa foi destruída no inverno 2008-09 ataque israelense. (Karam Suhair IRIN /)

DUBAI (PlusNews) – Com uma economia d100519-gaza-crisisébil, o aumento do desemprego e do poder se deteriorando, saneamento e saúde, a saúde da população de Gaza continua a piorar, de acordo com uma recente Organização Mundial da Saúde (OMS). Em contrapartida, melhorias modestas têm sido feitas na Cisjordânia.
Como conseqüência do bloqueio de Israel à Faixa de Gaza, 98 por cento das operações industriais foram fechadas desde 2007 e há uma escassez aguda de combustível, dinheiro e gás de cozinha e outros suprimentos básicos.
“Estamos dizendo não a todos para construir muros ao redor de Gaza. É isso que temos vindo a dizer em voz alta e clara”, Filippo Grandi, comissário geral da agência da ONU para refugiados palestinos (UNRWA), disse à IRIN. “Se Gaza fica cercada por muros em toda parte, só pode explodir. Esta é quase uma lei da física. E isso seria uma catástrofe para todos ao redor – para os egípcios, para os israelitas e para a região como um todo.”
Ele disse que a coisa mais importante era continuar a negociar com os israelenses para o pleno acesso dos fornecimentos a ser legalmente concedido – por meio de cruzamentos não túneis.
proibição de importação
A proibição das importações de materiais de construção tem impedido a reconstrução de cerca de 6.400 casas destruídas ou gravemente danificadas pela invasão israelense de Gaza no inverno de 2008-2009 e impediu a construção de cerca de 7.500 casas para atender a uma população em expansão. Cerca de 3.500 famílias ainda estão desalojadas.
“A posição israelense é que eles devem ter a certeza absoluta de que tudo que entra em Gaza através da passagem no lado israelense para fins civis e humanitárias”, disse Grandi UNRWA. “A ONU tem vindo a desenvolver ferramentas abrangentes para controlar as importações [], e nós compartilhamos isso com os israelenses para aprovar. Se eles quiserem, nós podemos oferecer todas as garantias no mundo. Nosso problema é que, apesar de toda a assistência, não podemos de importação. ”
problemas de saúde relacionados com a água são comuns na Faixa por causa do bloqueio e operação militar de Israel na Faixa de Gaza, que destruíram infra-estruturas de água e saneamento, incluindo reservatórios, poços e milhares de quilômetros de tubulações.
“Gaza não é um campo de refugiados em um lugar pequeno controle remoto. É uma cidade de um milhão e meio de pessoas com as necessidades de um ambiente de desenvolvimento urbano que é utilizado para determinados padrões. Precisa certos padrões de manutenção. Isso é o que está acontecendo com o abastecimento de água, com o saneamento. Estamos muito preocupados com isso e os egípcios e os israelenses devem ser também. Todos devem estar preocupados, porque a água contaminada não tem fronteiras “, disse Grandi.
Uma crise de energia elétrica continua em Gaza, com a única rede capaz de atender 70 por cento da demanda devido à falta de dinheiro para comprar combustível para a central eléctrica de Gaza, ea falta de peças sobressalentes que está causando falhas técnicas.
Em contrapartida, o West Bank economia parece estar a crescer desde o início de 2009, em parte devido a um influxo de assistência dos doadores, mas também porque Israel relaxou as restrições de circulação lá, e um ambiente de maior segurança levou a aumento da confiança dos investidores e mais actividade económica.
O desemprego, a pobreza
Desemprego na Territórios Palestinianos Ocupados (TPO) diminuiu ligeiramente no terceiro trimestre de 2009 comparado ao mesmo período em 2008, para 31,4 por cento, embora o desemprego entre os jovens situou-se em 67 por cento. mulheres Apenas um em cada sete estavam trabalhando, e 70 por cento das famílias viviam com menos de E.U. um dólar por dia em maio de 2008, disse que o relatório da OMS.
No terceiro trimestre de 2008, 51 por cento dos palestinos viviam abaixo da linha da pobreza (56 por cento para os habitantes de Gaza e 48 por cento para aqueles na Cisjordânia), com 19 por cento vivem em extrema pobreza.
No segundo semestre de 2008, um terço das famílias na Cisjordânia e 71 por cento das famílias de Gaza receberam assistência alimentar, com a contabilidade de alimentos para cerca de metade das despesas total do agregado familiar – tornando famílias altamente vulneráveis às flutuações dos preços dos alimentos. Em maio de 2008, 56 por cento dos habitantes de Gaza e 25 por cento dos moradores da Cisjordânia foram considerados em insegurança alimentar da ONU. desnutrição crônica aumentou em Gaza durante os últimos anos para atingir 10,2 por cento.
Isso vem num momento em que a UNRWA – responsável pelo fornecimento de assistência, proteção e defesa de cerca de 4,7 milhões de refugiados registrados na Palestina, na Jordânia, Líbano, Síria e OPT – está projetando uma queda de 25 por cento no seu orçamento central. “A UNRWA é uma máquina muito grande para se alimentar e, infelizmente, apesar de aumentar nossas doações, na verdade, eles não aumentam rápido o suficiente para satisfazer as necessidades”, disse Grandi.
Saúde
Os serviços de saúde em geral melhorou nos territórios ocupados da Cisjordânia durante o ano passado por causa de relaxou as restrições de movimento e os esforços do Ministério da Saúde Palestino, com o apoio dos doadores e outros interessados. No entanto, o impacto do muro de Israel na Cisjordânia ocupada, e as dificuldades de acesso a hospitais na parte ocupada de Jerusalém Oriental, onde cerca de 50 por cento dos encaminhamentos do Ministério da Saúde foram em 2009, continuam a ser áreas de interesse.
Em Gaza, o bloqueio de Israel é debilitante do sistema de saúde, limitando suprimentos médicos e treinamento de pessoal médico e prevenir casos graves médico de viajar para fora da Faixa de tratamento especializado.
A invasão de Israel 2008-2009 danificadas 15 dos 27 Faixa de hospitais e danificou ou destruiu 43 das suas 110 instalações de cuidados primários de saúde, nenhuma das quais foram reparadas ou reconstruídas por causa da proibição de materiais de construção.Cerca de 15-20 por cento dos medicamentos essenciais são comumente fora de estoque e há falta de peças sobresselentes essenciais para muitos itens de equipamentos médicos, o relatório da OMS, disse.
Como resultado, o declínio constante da taxa de mortalidade infantil nas últimas décadas estagnou nos últimos anos e alguns podem mesmo ter aumentado na Faixa de Gaza, que tem uma taxa de mortalidade de cerca de 30 por cento maior do que na Cisjordânia. Diarréia aquosa, diarreia com sangue e hepatite viral aguda são as principais causas de morbidade entre as doenças infecciosas notificáveis na Faixa de Gaza.
dados confiáveis sobre mortalidade materna e as tendências de morbidade foram, em geral não estão disponíveis.
“Muitas vezes os jornalistas me perguntam se eu defino a crise humanitária em Gaza, e eu dou esta resposta: é muito além de ajuda humanitária. É muito mais grave”, disse Grandi. “Você pode tratar de uma crise humanitária com medicamentos e alimentos, o que é muito mais grave. É uma crise da economia em primeiro lugar – as pessoas são muito pobres. É uma crise das instituições e é uma crise de infra-estrutura. Isto requer anos para consertar. ”
O relatório da OMS, divulgado em 13 de maio, foi o resultado de uma missão de inquérito para avaliar a saúde ea situação económica do OPT em resposta à Resolução WHA62.2, aprovada em 21 de maio de 2009 na 62 Assembléia Mundial da Saúde, que apelou , entre outras coisas a Israel para “levantar imediatamente o encerramento, em território palestino ocupado, particularmente o encerramento dos pontos de passagem da Faixa de Gaza ocupada que estão causando a grave escassez de remédios e suprimentos médicos.”
Este item chega até você via IRIN, uma notícia ajuda humanitária da ONU e serviço de informação, mas pode não refletem necessariamente a posição das Nações Unidas ou suas agências. Todo o material pode ser anunciado IRIN ou reproduzido gratuitamente; consulte a página de direitos autorais sobre as condições de uso. IRIN é um projeto do Escritório da ONU para a Coordenação dos Assuntos Humanitários.

A perseguição de cidadãos palestinos recorda S. repressão apartheid da África DO SUL

A perseguição de cidadãos palestinos recorda S. repressão apartheid da África DO SULAdri Nieuwhof e Bangani Ngeleza, The Electronic Intifada, 19 maio de 2010

100519-sa-repression

O Sul Africano é levado depois de ser ferido pela polícia em uma manifestação anti-apartheid na Província do Cabo, 1985. (Foto ONU)
Duas semanas depois de Israel impôs uma proibição de viajar com ele, Ameer Makhoul, uma cidadania bem respeitado líder palestino exploração de Israel, foi seqüestrado de sua casa em 06 de maio, no meio da noite. A perseguição de Makhoul traz de volta lembranças do regime do apartheid na África do Sul: ele foi mantido incomunicável e não foi permitido o acesso ao seu advogado, durante duas semanas, uma decisão judicial proibiu a publicação de qualquer informação sobre o processo contra Makhoul por 90 dias, e os provas chamados justificar as acusações de “segurança” contra Makhoul permanece em segredo. Durante o movimento anti-apartheid South Africa, táticas semelhantes foram usados contra os que defendem a liberdade ea igualdade de direitos, que foram acusados de terrorismo e de ter ligações com a União Soviética.
A detenção de Ameer Makhoul segue uma onda de repressão contra os líderes palestinos e ativistas de resistir à ocupação na Cisjordânia, e ele não é o único líder da comunidade palestina em Israel para receber tratamento. Internacionalmente renomado farmacologista Dr. Omar Said foi preso duas semanas antes Makhoul e uma ordem de mordaça era usada para silenciar a mídia. Detenções e ordens de mordaça são impostas por Israel para intimidar e perseguir aqueles que falam para fora e fazer campanha pela liberdade e pela igualdade de direitos.
O segredo em torno da detenção de Makhoul e Said é preocupante, porque não há maneira de determinar se seus direitos estão sendo respeitados, e as organizações de direitos humanos documentaram o abuso sistemático de Israel dos direitos dos palestinos presos políticos “. Makhoul não estava presente para a audiência a portas fechadas no tribunal de Petach Tikva, durante o qual a sua detenção foi prorrogado.Enquanto isso, Said foi submetido a interrogatório contínuo e permitiu que uma quantidade muito limitada de sono desde sua prisão em 24 de Abril. advocatícios Makhoul de suspeitar que Makhoul foi sujeito a tortura durante os 12 dias, ele foi impedido de reunião com sua equipe de defesa legal, ea pedido dos advogados para o tribunal para liberar prontuários Makhoul foi recusado.
A ordem de silêncio impede a imprensa israelense de expor as provas “segredo” por trás de denúncias de espionagem de Israel contra Makhoul e Said. Acusações semelhantes levaram o membro do Knesset e ex-líder comunitário Azmi Bishara exílio auto-imposto para evitar acabar na prisão. Hussein Abu Hussein, um advogado que tem defendido os palestinos contra Israel em várias acusações de espionagem, disse ao jornal israelense Haaretz que as leis de espionagem de Israel foram tão amplas que um chat na Internet ou conversa por telefone com alguém em um estado de “inimigo” poderia conduzir ao Ministério Público. No entanto, a estratégia de Israel de marcar a luta dos palestinos à liberdade e à igualdade de direitos como “terrorista” não é nova e as semelhanças entre o comportamento de Israel e da opressão do apartheid da África do Sul de activistas anti-apartheid são impressionantes.
Terrorismo na África do Sul Lei n º 83, de 1967, permitiu a detenção indefinida de um indivíduo para o terrorismo, que foi muito amplamente definida para incluir qualquer pessoa suspeita de estar envolvido ou envolvidos em qualquer acto contra o Estado. As pessoas poderiam ficar detidos indefinidamente desde que o ato permitido de detenção até que todas as questões foram respondidas satisfatoriamente, ou até nenhum efeito mais útil seria alcançado, mantendo a pessoa sob detenção. O ato deu ao Estado a autoridade para interrogar e para extrair informações, enquanto o público e as famílias dos detidos não tinham direito a qualquer informação, incluindo mesmo a identidade ou paradeiro das pessoas detidas. Os detidos podem literalmente e efetivamente desaparecer.
Esta legislação efetivamente deu a licença do estado para tirar direitos de ativistas humanos e evitar a responsabilidade. Muitos foram seqüestrados e presos por força da legislação, essa lei foi invocada no seqüestro e condenação de Eric Ngeleza e alguns de seus companheiros em 1977 para a sua adesão com a proibição do Congresso Nacional Africano (ANC) e para facilitar a passagem segura dos combatentes da liberdade em campos fora da África do Sul ANC. Foram estigmatizados como terroristas, interrogado e condenado a longas penas de prisão em Robben Island. Em caso de Ngeleza, seria de dez anos antes que ele se reencontrou com sua família. Este destino não deve ser permitido acontecer Makhoul, Said e muitos outros ativistas cujo único “crime” está exigindo direitos iguais na terra de seu nascimento.
A ordem militar israelense novo – para 1650, para a “Prevenção da infiltração” – também paralelos leis racistas do apartheid da África do Sul passam. A ordem militar define quem entra ilegalmente na Cisjordânia como um infiltrado, assim como uma pessoa que está presente na área e não possuir uma autorização legal. O atual governo Sul Africano protestou contra a forma como “uma violação grosseira dos direitos humanos de um indivíduo”, comparando-os notoriamente política opressora da era do apartheid.
Israel tratamento de Makhoul e Said, tão parecida com a aplicação da Lei do Terrorismo, na África do Sul e outras medidas opressivas, confirmam que Israel é um estado de apartheid que não tem respeito pelos direitos dos seus próprios cidadãos. É muito atrasada para Israel, como o apartheid na África do Sul em sua época, para ser declarado um estado pária e isoladas até que ele concorde em respeitar os direitos humanos.
Adri Nieuwhof e Bangani Ngeleza são consultores independentes da Suíça e África do Sul, respectivamente. Nieuwhof apoiou a luta anti-apartheid Sul Africano como um membro do Comitê de Holanda sobre a África Austral. Ngeleza participaram na luta de libertação como um ativista do Congresso Nacional Africano. Quando ele tinha 11 anos, seu pai, Eric Ngeleza foi condenado a dez anos em Robben Island.