Secretário de Estado John Kerry: Solução de dois estados em ‘perigo grave’, CNN
29 de dezembro de 2016
- O discurso vem como a relação entre os EU e Israel frays
- Em menos de um mês, Kerry deixará o Departamento de Estado
(CNN)Com menos de um mês deixou no escritório, secretário de Estado John Kerry emitiu uma severa repreensão quarta-feira sobre os assentamentos israelenses e advertiu que a solução de dois Estados para o conflito duradouro com os palestinos está em risco.
Kerry defendeu a decisão dos Estados Unidos na semana passada de abster-se de votar – e não vetar – uma resolução da ONU condenando os assentamentos israelenses na Cisjordânia e Jerusalém Oriental como um objetivo de “preservar a solução dos dois Estados”, que ele Chamado “o único caminho para alcançar uma paz justa e duradoura entre israelenses e palestinos”.
“Também estou aqui para compartilhar minha convicção de que ainda há um caminho a seguir se os partidos responsáveis estiverem dispostos a agir”, disse Kerry, abrindo seu discurso.
Mas ele ressaltou seu otimismo com um aviso: “Apesar de nossos melhores esforços ao longo dos anos, a solução de dois estados está agora em grave perigo”.
O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, criticou o discurso de Kerry como “distorcido contra Israel” em um comunicado nesta quarta-feira.
“Por mais de uma hora, Kerry obsessivamente tratou de assentamentos e mal tocou a raiz do conflito – a oposição palestina a um Estado judeu em qualquer fronteira”, disse Netanyahu.
Netanyahu também sinalizou seu apoio à entrada do governo Donald Trump, dizendo: “Israel espera trabalhar com Trump para mitigar o dano que esta resolução tem feito e, em última instância, revogá-lo.
O ida e volta foi um momento marcante nas relações EUA-Israel. Kerry e Netanyahu eram inusitadamente sinceros em articular as deficiências percebidas do outro lado. Os discursos de duelo ofereceram essencialmente a ambos os países a oportunidade de desencadear quase oito anos da tensão que se acumulou sob a administração de Obama. E isso aconteceu pouco mais de três semanas antes de Trump assumir o cargo com a promessa de trabalhar mais de perto com Netanyahu.
“É assim que trabalhamos”
Kerry exortou israelenses e palestinos a tomar medidas que mostrem a seriedade de seu compromisso com uma solução de dois Estados, como o cumprimento dos termos dos Acordos de Oslo. Ele apresentou seis princípios que ele argumentou devem orientar futuras negociações, incluindo fronteiras seguras tanto para um Estado israelense como palestino, uma solução “justa e realista” para a questão dos refugiados palestinos e estabelecendo Jerusalém como uma “capital internacionalmente reconhecida dos dois estados. “
Kerry também descartou a possibilidade de os EUA juntarem esforços para ditar termos de paz no Conselho de Segurança da ONU ou que os EUA reconheceriam um estado palestino sem um acordo negociado.
“A administração entrante sinalizou que eles podem tomar um caminho diferente, e até sugeriu quebrar as antigas políticas dos EUA sobre os assentamentos, Jerusalém – e possivelmente a solução de dois Estados”, disse Kerry. “Isso é para eles decidirem. É assim que trabalhamos.”
Kerry reconheceu tanto, observando que Trump sinalizou uma ruptura com as políticas dos EUA de longa data para o conflito.
Trump, em sua última quebra do protocolo de transição presidencial, deixou claro no Twitter quarta-feira pela manhã antes do discurso de Kerry que a mudança estava a caminho.
“Não podemos continuar a deixar Israel ser tratado com total desdém e desrespeito, eles costumavam ter um grande amigo nos EUA, mas não mais. O começo do fim foi o horrível acordo com o Irã, e agora este (ONU)!” Trump twittou. “Fique forte, Israel, 20 de janeiro está se aproximando!”